Сквик (Squick) - происходит от выражений «someone else’s kink» («со странностями») и «icky» («неприятный»).
Другими словами, оставляя в стороне термины, сквик - это то, что вам противно, мерзко и неприятно.
Но это ведь как посмотреть, не так ли?